James Patterson & Howard Roughan – Altrimenti muori, traduzione di Silvia Petersson, Loganesi, 2013

Scritto in collaborazione con Howard Roughan, Altrimenti muori è l’avvincente thriller di James Patterson, noto e prolifico scrittore di thriller e romanzi, autore, tra l’altro, della fortunata saga di Alex Cross (che viene citato esplicitamente anche in questo libro) da cui è stata tratta l’omonima serie tv di successo.
Il protagonista del libro è il giovane giornalista Nick Daniels, che, appena rientrato da una rocambolesca esperienza lavorativa in Sudan, viene incaricato dalla prestigiosa rivista in cui lavora, il Citizen, di intervistare l’ex campione dei New York Yankees Dwayne Robinson, idolo di Nick e di tutto il mondo del baseball americano. Nick è pronto a svelare il mistero che si cela dietro l’improvviso ritiro di Robinson, squalificato a vita per essere stato trovato svenuto in overdose a casa sua ma che ha sempre dichiarato di essere stato incastrato per motivi
legati alle scommesse sportive. L’incontro con la star del football è previsto in un noto locale di Manhattan, la Lombardo’s Steakhouse; non appena Nick avvia il registratore e si accinge a fare la fatidica domanda a Robinson su cosa sia davvero successo quella sera, dal tavolo accanto giungono delle urla. La scena a cui assiste Nick è cruenta: Vincent Marcozza, avvocato di un noto boss della mafia di Brooklyn, Eddie “prince” Dinero, viene brutalmente ucciso; un sicario, dopo avergli sussurrato all’orecchio il messaggio del mandante, gli cava gli occhi, e poi uccide anche i poliziotti in borghese accorsi in suo aiuto. Nick diventa dunque un testimone chiave: oltre ad aver assistito in diretta all’omicidio, ha anche registrato tutto quanto. Quella che sembrava dunque un’occasione lavorativa d’oro per Nick si rivela essere invece l’inizio di un incubo per lui, che
finisce per ritrovarsi coinvolto in un mondo in cui regnano mafia, potere e corruzione, mettendo così a rischio l’incolumità sua e di chi ama. Parallelamente al percorso investigativo di Nick, si sviluppa l’intreccio amoroso tra il protagonista e il suo capo, Courtney, fidanzata con Thomas Ferramore, proprietario del Citizen.
Altrimenti muori è libro brillante e coinvolgente, scritto in pieno stile Patterson, con i suoi capitoli brevi ma ricchi di azione e un ritmo incalzante e adrenalinico. Il racconto in prima persona di Nick, testimone per caso, è spontaneo, ironico e molto personale, quasi tentasse un dialogo interattivo con il lettore che riesce a immedesimarsi nei pensieri e nello stato d’animo del protagonista. La narrazione è semplice e concisa, senza lunghe e pesanti spiegazioni, e non annoia certamente il lettore, coinvolto in un continuo susseguirsi di cambi d’azione e di colpi di scena. È impossibile non continuare a leggere, la curiosità su cosa avverrà dopo non scema mai.
Altrimenti muori è dunque un thriller perfetto per chi cerca una lettura senza pretese ma al contempo ricca di suspense e adrenalina, capace di tenere alta
l’attenzione per tutta la sua durata.
Lascia un commento